The battle of comebacks, Queendom's first battle begins now.
(Queens of unique themes, "Secret Garden" by OH MY GIRL)
(A shocking performance, "LATATA" by (G)I-DLE)
(A chic version of "Ah-Choo" by Lovelyz)
(Attention grabbers on stage, "Miniskirt" by AOA)
(Who are the real queens of the first round?)
I'm going to win.
We're aiming to win.
We're going to try our best.
((G)I-DLE comes in first place.)
(MAMAMOO ranks in second place.)
(OH MY GIRL ranks in third place.)
(AOA ranks in fourth place.)
(Who is in last place?)
(Lovelyz ranks in sixth place.)
I was a little sad.
It hurts a little.
We have nowhere to go but up.
(Park Bom ranks in fifth place.)
I'll use that as a motivation to work harder.
(The theme of the second round will be announced now.)
(It's a cover competition.)
((G)I-DLE chooses to cover Park Bom.)
Because most of everyone's songs have rapping parts...
(I think I may have to bring someone.)
We're choosing to cover...
(AOA)
(What? Why?)
Therefore,
(Lovelyz and OH MY GIRL have to cover each other's songs.)
The battle of comebacks, Queendom.
The winning team of the last round, (G)I-DLE,
can decide the performing orders for the second round.
Now we're at the most important part.
We'll be deciding the performing orders for the second round.
(The orders for the 2nd round is being decided now.)
I felt great.
We couldn't choose when we got to perform in the first round.
Whichever team isn't on the order list...
will receive a penalty of minus 1,000 points.
((G)I-DLE wasn't present to decide the performing orders last time.)
(Should we just take off (G)I-DLE's?)
Just come back.
((G)I-DLE almost received a penalty for not getting on the list.)
We at least still included them.
- Exactly. - We're being nice.
I hope everyone is looking forward to the orders.
(We can decide the orders now.)
(How will the order list by (G)I-DLE...)
(look like?)
The first group is...
(Who will be performing first...)
(and take on all the pressure?)
(Please, not us.)
MAMAMOO.
(MAMAMOO is going first!)
(Cheering)
(They're so chill.)
MAMAMOO is going first for both rounds.
At this rate, MAMAMOO will always go first.
- They read our minds. - For the second time in a row...
After being placed in second place,
we realized that performing first doesn't mean that we're forgotten.
We even thought about performing first for all three rounds.
We could be MAMAMOO the show openers.
We could just be the openers of Queendom.
They're deciding for their group now.
Where will they place themselves?
(Will they go for the most memorable spot, the last spot?)
- (G)I-DLE? - Where will they place themselves?
We choose number five.
Fifth place?
We didn't want to perform right after MAMAMOO,
because both our groups have such powerful energy.
Next up is...
AOA.
(Shuhua is holding AOA's name tag.)
We really wanted to avoid performing second.
AOA is...
- performing third. - They're number three.
That's all right.
Thank you.
And then...
- Lovelyz. - for Lovelyz...
(It's our turn!)
(Lovelyz wanted to give the penalty to (G)I-DLE in the last round.)
(When will they perform?)
(Soyeon is looking at number 2.)
(Will they perform second after MAMAMOO, the least preferred spot?)
Where will Lovelyz perform?
(Lovelyz will perform last!)
- That's funny. - Really?
Really?
Lovelyz will close the show.
The last spot is a great spot to leave a strong impression.
- I really appreciated that. - Let's...
really try our best.
We have to be good.
- Next up is OH MY GIRL. - OH MY GIRL.
(When will OH MY GIRL perform?)
(We want to perform 4th.)
When will they be performing?
Fourth.
(OH MY GIRL is performing 4th.)
The order is basically the same as it was the last round.
(The last 3 teams are performing in the same order as the last time.)
We wanted different types of performances...
before and after our turn.
I thought that Lovelyz and OH MY GIRL...
have the most contrasting type of music from us,
which is why I set the orders that way.
(Will the remaining spot, the 2nd place,)
(go to Park Bom once again?)
(Minnie suddenly runs up to the center.)
I think Minnie has something to say.
I believe they have different opinions.
(Will the orders change for us?)
What's happening?
Really?
I guess that would be fun.
Sure, you can do it then.
I have to? Please!
Do as you wish.
Okay.
(Is AOA performing in the dreaded second place?)
- Is this the final order? - Yes.
(AOA is performing 2nd and Park Bom 3rd!)
We want to ask why you changed your mind last minute.
Come to think of it,
AOA and MAMAMOO are covering each other's songs.
That's why we thought it'd be fun.
(Okay.)
It's fine.
It would be better for us to perform early on...
- and watch other groups. - That way, we can enjoy them.
I get more nervous...
- as I watch other teams. - Same.
This is the performing order for Queendom's second round.
Now that we've come in first place once,
I fear that we may not be able to maintain that spot.
- We have nowhere to go but up. - Our drama...
has begun now.
The Lovelyz drama has begun now.
Now that we've come this far, I feel like I have to win.
(Queendom's cover contest begins now!)
(The day after the first round)
- Congratulations - Congratulations
Congratulations to us for winning!
The first place goes to...
(The winner of the first round..)
(was Queendom's youngest group, (G)I-DLE.)
As expected.
I'll take this as motivation for us to work harder.
We'll always be (G)I-DLE that works hard.
We need to prepare for the next round now.
(This is so much pressure.)
- Let's enjoy it a little longer. - I want to celebrate some more.
I'm really happy but also feeling really pressured.
It's really pressuring to think about the next round now.
For sure.
(Will (G)I-DLE be able to overcome the pressuring title of being 1st?)
We won second place yesterday.
I thought we'd be last.
All the other teams...
prepared so well.
I feel like our dancers did everything for us.
(They performed with a big group of dancers for the 1st round.)
(We tried our best too.)
There's a little bit of that too.
We did have regrets...
for having not tried harder.
- For sure. - For the second round,
- we need to do something new. - Something new.
Last round, we did what we've always done.
The others really motivated us.
Didn't you regret our performance last round?
Just a little bit.
Really?
I don't really care about winning,
but I did have regrets.
- Just because? - Yes.
- We don't care about winning. - That's right.
I also don't care for winning,
but I ate out of stress after.
You weren't sad, were you?
Not at all. I was really happy.
Wasn't it so liberating to have finished the performance?
It did feel really good right after the performance.
That's why I never want to go last ever again.
I hate being the last ones to go.
When are we going for the next round?
- 2nd. - We're going 2nd.
That's good.
We can perform early and just sit back and watch others.
- It's nice. - I like it better.
I love it.
But wasn't it fun?
Yes.
Wasn't it so much fun...
- to prepare for the performance? - Yes it was.
I agree.
(They never stopped smiling in preparation for the performance.)
(They gave their all for their new start as a group of 5.)
I felt like we've achieved something.
We did our first performance as a group of five.
That's right.
The first round was incredible.
It went better than I expected.
I agree.
But you know what's scarier?
The fact that we have a second round.
Yes.
A lot of people expected us to place last in the first round.
- I want to prove them wrong. - Yes.
Let's show...
- how strong we are. - How scary we are.
- How scary we are. - We have to show them.
We're not babies.
- We're not babies at all. - At all.
But because it was our first performance,
we didn't have a good sense of what we should do.
- It was our first time competing. - We know better...
- now that we've watched. - We showed...
what we wanted to show, though.
I think we showed what we wanted to show just to each other.
- Right. - Other teams thought otherwise.
Other teams looked as if they were at an awards ceremony.
I was really astonished.
It's time for everyone to grind their teeth.
Do they have any more teeth left to grind?
I thought they ground all their teeth in the first round.
I bet we're the only ones with teeth left.
- That's why we eat so much meat. - We're a group of healthy dentals.
We're a group of healthy dentals.
Let's grind all our teeth this round and get implants.
(Let's grind all our teeth this time and get implants.)
I have to do really well this time.
I can't go on like this.
I have to end my career if I'm going to be like that again.
Is it because you placed fifth?
(Bom became concerned after placing so low.)
I don't think I've ever felt this way before.
(Bom is in the 5th place.)
(This show is a great slap...)
(on the face.)
(Concerned)
(She was always so used to winning.)
(Placing 5th on Queendom...)
Was that so shocking?
Completely shocking.
The fact that I placed fifth...
hurt my pride for the first time ever.
Thinking that our 2NE1 members were watching,
I was worried that they may get sad that I couldn't represent us well.
But I realized that I wanted to find the reason I'm singing again.
Since you placed fifth last time,
you can look on the bright side and see that you can only go up.
- That'll happen, right? - Yes, there's two more rounds left.
Right.
I just think...
I should just...
- kill it. - You have to.
I can't go on like this.
I realized that I need to do everything I can do.
I need to crawl and roll on the stage if I have to.
That's what I was thinking,
but times like this make me better.
I hate it,
but I hate losing even more.
(Lovelyz' group meeting after placing sixth)
- Hello. - It's been a while.
What do you mean? We just performed a few days ago.
Let's start with a cheer.
- Hold on. - 1, 2, 3.
- Cheers. - Cheers.
(It just doesn't feel happy here.)
Each team must be feeling different emotions, right?
Of course, depending on the results.
(This is how the winning team looks like.)
(We're...)
(awfully quiet today.)
I'm really happy.
What happened? I can't remember anything.
Aren't we performing for the first round now?
This is our first round.
(They're reviewing the first round.)
What did we show during the first round?
Charisma?
Charisma, sure.
It was a little bit awkward.
(They showed a charismatic version of "Ah-Choo" in the 1st round.)
(They had sexy choreography and outfits for such a lovely song.)
We simply can't do a charismatic version of "Ah-Choo".
- The lyrics are beautiful. - It's about...
the tingling feeling when falling in love.
(I think I might spit on you because I'm so in love.)
We need to have changed the lyrics up like this.
Spit?
(I hate it.)
What's wrong with you?
Please kindly edit this part out.
(We just mean, be careful to not catch a cold!)
We should've just shown our true colors...
- in the first round. - Right.
I want our song and outfits...
- to match this time. - Yes.
I agree.
The outfits didn't suit us, the theme didn't suit us.
- Nothing went together. - This time,
let's all discuss together.
Yes.
(Will they be able to fix the issue they had in the 1st round?)
We have to perform a song by AOA this time.
Yes.
(We choose...)
(to cover AOA.)
(MAMAMOO chose to perform AOA's song.)
But...
(Is there a problem?)
Their songs have really high notes.
(Their songs have really high notes.)
I can't sing that high.
You know "Short Skirt" that they performed that we love?
(MAMAMOO loves "Short Skirt".)
(Wearing a short skirt)
(It's too high.)
I can't sing that high.
Let's see what songs they have.
They have a lot of great songs.
- There's "Short Hair". - "Short Hair".
I love that song.
("Short Hair" made AOA even more popular since "Short Skirt".)
This song is great.
(Moonbyul and Solar are singing along to "Short Hair".)
(I'm not ready yet)
(What should I do)
Solar?
- This part is high. - I'm not used to this
(Frowning)
(Please help.)
It's too high.
Let's have a listen first.
Let's hear it first.
- It's too high. - I can't focus.
This song is too high for us.
"Excuse Me"?
("Excuse Me" is a song with addicting melodies and dance.)
I didn't know that this song was so high as well.
Sing it for us.
It's too high.
(This song...)
(also makes them frown.)
It's too high.
Let's hear "Like a Cat" as well.
("Like a Cat" was loved for its unique theme.)
(Doing the choreography as well)
Don't you think the lyrics and the dance match so well?
Yes.
Because you literally have to dance like a cat,
I don't think the dance itself will require a lot of energy.
You really have to walk like a cat.
You know that controlling energy is harder for that, right?
You're a dancer, aren't you?
- Energy controlling is hard. - Dancers know.
She knows well.
What do you think this dance is?
My heart is beating fast?
Can you feel my heartbeat?
It's "Heart Attack".
(Singing along)
- This is a definite no. - No?
Absolutely no.
This is really high.
(The rapper and the singer don't ever stop trying.)
We can't do this.
This song is really cheerful.
We can't do cheerful.
What else is there?
I personally like "Good Luck".
It's quite powerful.
(MAMAMOO loves "Good Luck" because it's so powerful.)
(This vocal range is...)
How's the vocal range for this?
(Thanks to AOA's unique high vocal range,)
(Solar had to keep frowning to sing.)
(Her poor forehead had a long day.)
How's the vocal range?
(How's "Good Luck"?)
- This is perfect. - Is it?
It's our range.
(Perfect.)
(Good luck I'm your lucky lucky)
Let's say what we want to sing in a count of three.
(To sing...)
(comfortably...)
- 1, 2, 3. - "Good Luck".
"Good Luck".
"Good Luck"?
AOA has a high vocal range...
and their songs are difficult to sing.
We were singing all the songs...
and we felt that "Good Luck" is a great song...
and suits us well,
which is why we chose the song.
Doesn't "Good Luck" begin with an a capella part?
Should we do that too?
Of course.
Let's do solos too.
We can each show off our charms...
and then show our charm as a group.
We can all sing in a genre...
that suits us the best for solos.
It's like a concert.
- Indeed it is. - This is like a MAMAMOO concert.
It is.
What kind of genre do you want to perform?
I want to do a big band style of the song.
- That's what I want. - Okay.
- Big band? - Big band.
- You want a big band? - Yes.
I want to do hip hop.
Okay, you can do hip hop.
What a chill team.
I mentioned...
that I want to do an African style.
I love that style...
and I'd love to try reggae too.
Yes, you've been saying that you want to try reggae too.
But I want to do a bold style of reggae,
and I think that'd go well with this song.
We can create a different style when we sing together.
Yes.
Unlike the original version,
we're wanting to show each of our charms...
as individual musicians.
So we prepared a mini MAMAMOO concert...
to show our true colors.
Let's do a cheer.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
Cheers.
(Meanwhile...)
(What does Chanmi have around her right ankle?)
Chanmi,
how did you hurt your ankle?
Tell us.
I really hurt it while walking.
- How does that make sense? - It was dark out...
and there were no street lights.
Then you should've used a flashlight.
Flashlight?
You should've turned on some light yourself.
I didn't have a cellphone on me at the time.
- What? - Not in my hands at least.
Where did you go without a cellphone?
I put it down on a table and went out just for a moment.
Did you run or not? You ran, didn't you?
I ran.
(A smack on the butt)
I hit the microphone.
(She hit the microphone instead.)
If you get hurt,
- we're just going to not do this. - We're going to quit.
- Don't get hurt. - I'm not going to perform then.
You got hurt because you were scolding me.
Just accept the reality.
What are you going to do?
- I can just perform. - What do you mean?
What if it gets worse on the performing day?
It's fine, I'll be okay.
It's a relief.
It could be good that Chanmi is injured.
- Why? - You're super competitive.
I wouldn't be competing if I got injured.
Same.
- I could never. - I can.
We have to find a MAMAMOO song now.
What song does everyone want to do?
- There are too many. - There are too many.
- I personally want to try that one. - Which one?
"Mr. Ambiguous".
- Mr. Ambiguous - Mr. Ambiguous
(MAMAMOO's debut album title song, "Mr. Ambiguous")
- That's so cute. - They look pretty.
- They were young. - The mustache.
I don't think I can do it.
They were cute at the time.
(They sing along automatically.)
(Moonbyul has a narration in middle of the song.)
I can't do that.
I can't narrate in middle of the song.
We're even shy to make eye contact.
- We're going to laugh out loud. - We'd die laughing.
(Hye Jeong follows every dance she sees.)
The choreography seems okay.
(Singing)
Wait. I can't do that.
(It's harder than it looks.)
- The neck isolation? - I can't move my neck.
I practiced for 10 years and still can't do it.
- What else is there? - What else is there?
What about "Um Oh Ah Yeh"?
- Oh, yes. - That's a good song.
(There's narration again.)
(Be with MAMAMOO.)
I can't do it.
I can't do it either.
Yuna should do it since she's the main vocalist.
Or you, the main rapper?
I liked this song too.
I think I liked the dance.
Oh, right. It's good.
It's very exciting.
- It's a very happy song. - Yes.
("Um Oh Ah Yeh" was even acknowledged abroad.)
I can't do that.
We had eye contact
It's hilarious.
No eye contact. We need to look between the eyes.
We can't even touch each other.
(Moonbyul's rap is cheerful.)
That's cute.
- It's really cute. - I can't imagine...
Ji Min rapping like that.
What? "Call You Bae" was cute too, and she still did well.
I'm not talking about how cute it is.
I'm talking about the tone.
- It's not my rap. - Right.
- What do you think? - What do you think?
- Seriously. - What do you think?
I say no.
(They're seriously curious.)
I don't think I can do something like this.
What else is there?
What else?
They've done "Decalcomanie" already.
- They've done it already. - "Egotistic".
("Egotistic" is dark yet glamorous.)
This is pretty cool.
Yes, it's cool.
If we're going to do this, I think this is good.
(AOA is falling into "Egotistic".)
It's cool.
This song is very energetic and cool.
- I like this. - Do you think we can do it?
(Hye Jeong, the dance angel starts dancing again.)
It's the most exciting.
Hye Jeong said she can't do it.
- It's not about the neck. - This part.
- It's not the neck, is it? - No.
- It's this one. - I think she can do it.
Just go back and forth.
So...
(Thinking)
I think this is the best.
(Let's go with "Egotistic".)
- Let's arrange it really cool. - Yes.
And I have a suit design in mind.
Let's use that.
There's a dancer I'd like to use.
- Really? - For the genre?
Yes.
(Leader Jimin has unlimited ideas.)
I'd like to hire those who do voguing.
I noticed that other teams used many dancers.
Right. We should hire dancers this time.
- It's necessary. - Let's use many of them.
It's funny. We said we don't care about the rank.
- But we care so much. - We're just trying hard.
- The stage... - We're like, "With the dancers..."
We don't care about the rank, but we must always do our best.
- Then go with "Egotistic"? - Yes.
When shall we meet?
- Right. We need to practice. - Let's meet tomorrow.
- We need to practice hard. - Are you available tomorrow?
- Yes, in the evening. - Okay.
- Okay. - Good.
- Good. - Dismiss.
Dismiss.
Last time, we focused mainly on singing.
("You and I" by Park Bom...)
(became an issue with a unique singing skill.)
I thought maybe we were arrogant.
Because other teams focused on the performance,
I was worried.
It felt like something was missing.
I thought I lacked something.
So I think it's important to add a performance.
Okay, then let's arrange the song,
- so you can do a performance. - Yes.
Have you listened to (G)I-DLE?
Oh, yes. I've listened to their songs a lot.
They have a song titled "Hann".
- That's a good one. - Yes.
(The unique concept of "Hann" was an issue.)
("Hann" topped various music charts...)
(and became the top hit song for (G)I-DLE.)
I think "Hann" is good.
Then go with "Hann"?
- Yes. - I think it's a good idea.
Rather that singing it exactly as they did,
I want it to have a hip-hop vibe.
A hip-hop vibe?
Just like 2NE1.
- With a beat? - You mean with a strong beat?
- Something strong? - With beat.
Then you can come up with a performance.
There's a songwriter named Bick San Cho,
who worked with So Yeon.
- I've met him. - He's a producer.
How about we leave the arrangement to him?
(Satisfied)
For the best shot.
I'd like to do my best.
And when I do, I must place first.
Guys, just wait. I will take first place.
(Hissing)
Done.
(Bom is busy preparing something.)
(Who's her guest?)
Letter I.
(Bom made a greeting decoration for (G)I-DLE herself.)
Aren't you coming?
(Heart pounding)
Why aren't you coming?
Are you coming?
Are you here?
It's nice.
(Then someone walks up the stairs.)
I hear them.
Hello.
- Hi. - We're here.
(They met up to learn each other's stage tips.)
Hi. You look very pretty.
- I wanted to... - 1, 2.
- Hello. We're (G)I-DLE. - Hello. We're (G)I-DLE.
1, 2. What's up? We're 2NE1.
(Wow)
- Hello. - This is crazy.
There is corn on it.
Yes, we made... We put it in.
- I hope you like it. - It's really nice.
Really? Thank you.
It's a bit heavy.
I like your nails.
(Bom responds warmly.)
Thank you.
Take a look. I decorated the room.
(Exclaiming)
Welcome. (G)I-DLE.
Oh, thank you.
I was really grateful.
I couldn't believe...
that I could be in the same place with Bom.
I actually didn't know what to say.
I was very nervous.
(Gulping)
It was awkward at first.
I've become shy.
I was never like that before.
It reminded me of my group.
I started to reminisce when I was talking with them.
I put some effort.
So what are you going to sing this time?
- Us? - Yes.
(Soyeon's a little flustered as she gets straight down to the point.)
Obviously we picked...
the song we wanted to try the most.
- It's this one. - Oh, my.
That's what we've agreed on.
I knew it.
- What about you? - Me?
I've listened to all your songs,
and my favorite is...
It's actually a secret.
(We're curious.)
"Hann".
Awesome.
We kept talking about...
how we want you to try "Hann".
We're very happy.
Whose part are you guys playing?
You don't need to mention CL.
No.
Your part.
- Who is? - It's...
(Guess who?)
- It's Miyeon. - Yes.
- I decided to become a singer... - Are you the main vocalist?
- Yes. After seeing you. - I knew it.
- I'm very happy. - Good luck.
I'll do my best.
By the way, you said...
you're going to bring a support.
(After deciding a cover song team, Bom gave important notice.)
I think I should bring my members.
(What she said made everyone look forward to it.)
(Who is Bom's hidden card...)
(that made everyone scream?)
I'm very looking forward to it.
- Really? - Yes.
Well...
(Is it CL?)
(Is it Sandara Park?)
(Perhaps we will see this on Queendom?)
Well... It's a secret.
It's a secret.
Can't you please tell us?
It's a secret.
CL? Kong Minzy?
The queen of competition.
I'm sure she will take over the stage.
I have a question.
What is something I have to accentuate...
in your part?
The point is this dance.
- Dance? - Yes.
You need to sweep your leg and get up...
- while singing. - Oh, I've seen it.
People clapped when I did that.
But I must own those legs.
I can tell that you own them.
You own them already.
Do you have any tips for me?
- Oh, for "Hann"? - For "Hann"?
You need to sing as if you have deep resentment.
I have deep resentment.
You have that in your voice.
As long as you have that voice,
I'm sure that's enough for arrangement.
It's going to sound very different.
Thank you.
(Thank you.)
I think it's going to suit her.
I think she's going to do way better than us.
I should do my best.
I'll take first place.
(I'll take 1st place.)
(Bom pulled out her sword.)
1, 2, 3.
- Let's do this! - Let's do this!
(Let's do this!)
I'm at Bick San Cho's studio right now.
- Oh, hello. - Yes.
- He's a hit song maker. - Oh, no.
(Bick San Cho co-produced (G)I-DLE's hit songs.)
We're currently recording.
I'll get back to this later.
(She checks each line carefully.)
He makes it right away.
(She records without a break.)
- Shall we start? - Yes.
(Bom sings the chorus in her own voice.)
That wasn't it, but it's still nice.
(A new hip version of "Hann")
(Completely new "Hann" will be revealed soon.)
(A mysterious envelope is delivered to MAMAMOO.)
- What's that? - What's that?
Why do you keep giving us something?
- No. - Queendom.
I got a lemon.
What? I got a foot.
I have a sticky note. This must mean something.
What is it?
Queendom Quest?
- What is it? - It's here.
(6 teams picked 1 envelope out of 3.)
There are a lot of them.
(Queendom Quest)
(1 day free pass for rehearsal watch)
(Special effect free pass, 1-time cue sheet change)
(Free pass for song choice in Round 2)
(Staff chance)
There are two things I want.
I want the special effect.
I want the staff.
Me too.
Then we can tell them if we want special effect.
- That's right. - It's all-powerful.
Because it can be done.
Okay then. Let's go with the staff chance.
- No. That's not how it work. - We must complete this mission.
(They must complete the mission first.)
We don't know if we can get it or not.
- I get it. - We don't know what we'd get.
There are stickers...
- on each envelope. - Yes.
They're the hints for today's mission.
You can choose one.
(Which quest is MAMAMOO going to choose?)
(Let me see.)
It's purple and pink for Queendom.
- What do you say? - Sure. Let's go with this.
- This one? - Yes.
Read it please.
(Which Queendom Quest did MAMAMOO pick?)
Sticky Note Shake Off.
Only one participant.
In 60 seconds,
you must shake off the 60 sticky notes on your body...
by dancing.
Should I try?
- Really? - I think I'll be good at it.
Really?
Do this please.
(1 arrogance is added.)
That's cute.
- Then... - Let's do it.
these parts are better.
Because then I can go like this,
- but here, I can't do it. - Right.
Let's put these on.
Sure.
Okay.
Hwa Sa. Put them on one another.
(They put the memo on one another.)
(The staff never expected this trick.)
Okay. Just like that.
Stop moving.
- The head. - Yes, the head.
- The shoes. - Okay.
(They put sticky notes mainly on where it's easy to shake off.)
Here too.
(The last trick to succeed)
- I think we're done. - We must be done.
- Here. - I'm done.
(They're done putting on the sticky notes.)
Get ready.
Set, go.
(Falling)
Your legs.
Hey.
Your arms.
- Your armpit too. - Yes.
Look at your left armpit.
(She's not angry.)
Oh, it's off. Done.
Done. We're done.
16 seconds.
(Mission accomplished.)
You may pick one now.
- I'm not good at it. - Hwa Sa.
You're the luckiest.
- Pick one. - I'm the luckiest?
- I think you're better than me. - Yes.
This draws my attention.
Can I check it first?
Sure. Go over there and check.
(Which benefit did Hwa Sa pick?)
Is it too small?
- It's all right. - What?
(Did they get the benefit they wanted?)
What is it?
This is good.
We'll use it one day.
- What is it? - What is it?
- What is this? - What are you doing?
(Which mission is AOA going to pick?)
I think this is about eating lemon.
I'm good at it.
- Really? - Really?
- Then we'll go with this. - No, no.
I have a question. What is this?
- A sticky note? - Memo?
Maybe we have to blow it.
(You have to shake it off.)
- I think it's either that... - A sticky note?
or a quiz.
Hey. Have some lemon.
I may not be able to eat it. It was a long time ago.
- Let's go with this. - This one?
- Yes, open it. - Open it?
- What if it's just a sticker? - Can I open it? The lemon.
- We were right. - We were right.
Take turns to have a lemon and whistle.
3 people must whistle in 60 seconds.
- Three people can play. - This is easy.
- Whistle? - I can't whistle.
(The whistle master is here.)
This is easy. I'm in.
It's easy. I can do it.
(Let's get it.)
I think this is easy.
We can do it.
Finally, a game that meets our level.
- 1, 2, 3. Go. - Go.
Get ready, set, go.
(This is nothing.)
(Screaming)
(This isn't the lemon I used to know.)
I can smell it.
- Why is it so big? - My goodness.
(Her facial muscles are going out of control.)
Slow down.
- It's fine. - Slow down.
- Slow down. - How long has it been?
Tell me when it's 30 seconds.
It's 20 seconds. You need to hurry up.
- Whistle. - Hurry.
Lip sync.
(It's going to take seven minutes.)
We're ruined.
- 30 seconds left. - Hye Jeong.
(Juice explodes.)
Seriously.
(Just a moment ago, I was immature.)
(I was hasty.)
(I regret it.)
- 20 seconds left. - It's okay.
- It's over. - It's okay.
(Hye Jeong is juicy to the end.)
- It's over. - I'm sorry.
- Just eat it for 20 seconds. - Hey.
- Just eat. - Just eat.
- 10 seconds. - It's over.
- I can't do it. - Spit it out.
5, 4, 3, 2, 1.
Hye Jeong.
(Mission failed.)
- Good job. - Good job.
- It's not easy. - You still tried.
It's not easy.
Is it over?
- Is it over? - That lemon was too big.
She's so funny.
I mean...
Mission failed.
- Look forward to the next quest. - We didn't have our hopes up.
- We were just trying. - You got a meme.
- She got herself a meme. - This is awesome.
(Strange Queendom quests that go beyond the lemon)
(Did other teams succeed and get the benefit?)
(As the day of the competition gets closer,)
(they practice harder.)
(The day of 2nd contest)
(Which team is the first to arrive?)
Jimin. You look so cute today.
I'm going for a kid dancer look.
(Lovelyz...)
(and OH MY GIRL also arrive.)
We're back here.
(They enter the room calmly.)
Time flies.
(Due to continuous practice,)
(they look tired.)
I'm tired.
We practiced so hard.
We practiced until morning for three days.
Queendom is back.
(Upon entrance,)
(the air feels heavy.)
Because we came in sixth place last time,
our attitudes towards today's performance...
has changed from the first round.
We were serious and also nervous.
How do you feel today?
- How do you feel today? - Today?
I actually couldn't sleep.
(Spacing out)
- Seol Hyun. Seol Hyun. - Yes?
- Seol Hyun. - Seol Hyun.
- I was looking in the mirror. - Hey.
Were you captivated by yourself?
I feel less nervous than the last performance.
Me too. I'm not nervous.
- Me neither. - I say this now, but...
But when you're on the stage...
(It's like she's on vibration mode.)
But when you're on the stage...
I'm not nervous.
I think it's better this time.
- What is? - Our performance.
- I think we'll do a good job. - So you feel confident?
- You feel confident? - Because...
no one's ever seen us like this.
- But we really wanted to do this. - Right. It's what we wanted.
- We've been waiting for this day. - Yes.
I can't wait to perform.
- I couldn't wait to perform. - I couldn't wait.
(Look forward to it.)
(And...)
(the red carpet greets...)
(the winners of the last round, (G)I-DLE.)
Oh, my gosh.
- Hello. - Hello.
- Hello. - I'm embarrassed.
(Are you flustered by our service for the queen?)
- Hello. - It's a red carpet.
The winner will receive...
a unique Queen Service on the day of next competition.
(Walk on the red carpet only, (G)I-DLE.)
I feel like we have to sing.
(Wrong input)
Is this a virgin road?
(They're finally entering with right music.)
This is too much.
- Long time no see. - (G)I-DLE.
Let's get it.
(Revealing the unique Queen Service)
(Cozy space...)
(and various snacks just for (G)I-DLE)
(There is also an air purifier and a massage chair!)
What is this?
Guys, let's take a picture of this!
This is so nice.
I'm staying here tonight.
Guys.
I'm staying here tonight.
Is it just for us?
This is awesome.
I've never got anything like this before in my life.
What if...
we...
What if we move to a smaller room next time?
I can't believe this.
(Happy)
I'm so happy that I'm scared.
I want to come in first place all the time now.
If we come in first place again,
it'd be nice.
Then we'll get to eat something delicious every day.
We have no choice now. We have to win again next time.
We must win seriously.
(On the other hand, MAMAMOO arrives too.)
Hello.
(Then Bom arrives next.)
Today...
is a battle to the end.
(The audience is increasing.)
I'm here to cheer for OH MY GIRL.
I'm here to cheer for AOA, Ace of Angels.
- MAMAMOO. - AOA no matter what.
Lovelyz.
- (G)I-DLE? - Bom, of course.
I hope they present the best performance.
- Good luck. - Good luck, OH MY GIRL.
- Good luck, Hyo Jung. - Good luck, Lovelyz.
Good luck. You can do it.
MAMAMOO, you're going to dominate the stage. Good luck!
Good luck, AOA. Good luck, Queendom.
(The audience enters 30 minutes before the competition.)
(It's already getting hot.)
[VIU Ver] Mnet E03 'Queendom' "Doing Covers of One Another's Songs" -♥ Ruo Xi ♥-
It's crazy. This start is so grand.
(Lee Da Hee, Jang Sung Kyu)
She's so pretty.
(Winking)
- The hosts are up. - It's starting.
She's so pretty.
The opening is perfect as usual.
The top K-pop girl's groups come back on the same day.
A shocking competition to distinguish the real top.
The battle of comebacks.
- Queendom. - Queendom.
(The battle of comebacks, Queendom)
Today, we're going to have the second round on this stage.
You may vote for the two teams you think did well...
in the preliminary round.
The most important thing is...
that you cannot vote for the same team twice.
Please remember that.
The total score for the second round...
is 10,000.
7,000 points by the audience,
who have been chosen through the homepage.
2,000 points by special evaluators.
And 1,000 Self-Evaluation points by Queendom participants.
The points will be combined for the final rankings.
The team that received the most support by special evaluators...
will receive 2,000 points alone.
- Yes. - Yes.
- Sung Kyu. - Yes.
Who is the special guest for the second contest?
For the first round,
it was the colleagues from the same field.
Trainees were the special evaluators.
Once again,
we invited those from the same field as our special evaluators.
Who's invited this time?
These people watched countless K-pop performances before their eyes.
Maybe the managers?
They watched...
the performances objectively without any personal interest.
I wonder who it is.
It is...
the security tea,.
Some of them look familiar.
That's totally out of the blue and a good idea.
Don't you think the security team would like our theme?
Is it appealing?
They might feel a sense of kinship.
- They might say, "They're cool." - "They're cool."
As much as they've seen the performances up close,
I'm sure they have a high expectation.
I ask of an objective evaluation today.
Then we will now start the second preliminary round...
of the battle of comebacks, Queendom.
Queendom.
(Gulping)
(Sighing)
(Nervous)
Who's running the show?
- Queendom. - Queendom.
(Queendom)
The battle of comebacks, Queendom.
The theme of the second contest is cover songs.
(MAMAMOO's room)
(They're busy practicing last minute.)
Since it's not our song,
but AOA's,
we feel pressured.
We practiced more...
and got more prepared.
I couldn't help feeling concerned.
(Even outside the room,)
(MAMAMOO checks themselves again and again.)
(They feel more pressured because it's AOA's song.)
- 1, 2, 3. Cheers. - Cheers.
K-pop girl groups' cover stage...
that is only available on Queendom.
Here's the first stage.
They know how to enjoy the stage.
The all-powerful beagle idols...
that can pull off any genres.
MAMAMOO.
Did you see that?
- "MAMAMOO". - They're up.
Their name sounds cool.
- MAMAMOO. - MAMAMOO.
(MAMAMOO)
(The crowd goes wild upon their appearance!)
(Exclaiming)
- What's that? - What's that?
(Exclaiming)
They're pretty.
(As if they're at the dentist office,)
(they all exclaim.)
What is that?
(The cheers don't end.)
- I say MAMA MAMAMOO - I say MAMA MAMAMOO
- Hello, we're MAMAMOO. - Hello, we're MAMAMOO.
- Yes. - Yes.
It's MAMAMOO.
For both the 1st and 2nd rounds,
you have performed first.
Wasn't this a bit overwhelming?
- We... - Yes?
wanted to be up first for both rounds.
(That sounds like MAMAMOO.)
We wanted to be the first to start the show.
I'm glad we got to do this.
I see. The theme today is a cover song.
Should I call it an observation point?
Any difference from the original song?
We all dressed differently.
Yes.
Each person...
prepared a mini concert.
(The expectation gets higher.)
(The original singers are looking forward to it too.)
I can't wait to see how they changed our song.
I know.
(4 days before the contest, MAMAMOO's rehearsing studio)
You're late. You're late.
(You're late.)
- The game is on. - Yes.
I actually brought something.
- What did you bring? - Since we chose "Good Luck"...
AOA sent us a message.
They sent us a message. I'll play it.
- Hello. - Hello.
We're AOA.
I heard that you're going to sing "Good Luck" for the contest.
I'm sure you're going to do very well,
but we're sending this to give you a small tip.
- Yes. - Yes. Our key choreography...
is the thumbs up.
- Thumbs up. - That's our key choreography.
(The thumbs up dance is the key choreography.)
(That's nice.)
I hope you would keep it for the performance.
We are looking forward to it.
We are excited to see an amazing performance.
Good luck! Please prepare very hard.
"Please prepare very hard"?
- I don't know what to say. - "Please don't prepare very hard."
- Please don't prepare very hard. - Please don't do that.
(They might become a funny idol group.)
- Let's go. - Bye.
(Thank you, AOA.)
- This is the key choreography. - Thank you.
We should fix our dance routine a bit.
We haven't decided on the ending.
Let's use this then.
Even if it isn't the same as the original...
Okay. Let's make it shine.
Shall we practice the dance routine?
Okay.
(For a cover performance of AOA's song,)
(they practice with great concentration.)
That was good.
Since the song is fast-paced,
we should complete this move and stand like this.
- Instead of going forward? - Only the right foot would move.
The key choreography is this.
AOA asked us to include it in the performance.
We could include it.
Instead of doing the exact same thing,
we could pretend to flip a coin for the "Good luck" part.
Coin flipping is a good idea.
Instead of giving a thumbs-up,
we could flip a coin.
I wanted to make the performance cool.
For the ending,
we came up with an excellent idea...
of flipping a coin in the air...
as if we are trying...
to tell our fortune.
From the beginning to the end,
the members worked on the performance.
Since we are doing a cover another artist's song...
instead of singing our own song,
we first thought about,
"How can we add our own colors..."
"to the performance?"
(The practice continued on until late at night.)
I don't care much about the rankings,
but I want to do well on the stage.
I really did my best.
I am so excited.
(100 percent expectant)
- It's my style. - I am curious.
I don't know what it's going to be, but I bet it's going to be amazing.
("Good Luck" by MAMAMOO)
They even made a video.
It's nice.
It's completely different.
I love the concept.
That's incredible.
It's a new rap, right?
I didn't expect them to make it so sexy.
I told you they would make it sexy.
That's incredible.
It's like a different song.
It looks like they are determined to win.
My goodness.
Is she okay?
- My goodness. - My goodness.
It's okay. It's okay.
It's like a concert.
(My goodness.)
(They can only applaud.)
That was incredible.
I don't know how to explain the performance.
It was so cool. It was like a concert.
It was nice.
I loved Hwa Sa's intro.
- Me too. - I loved it.
It was so cool.
I personally liked Hwa Sa's part the most.
I liked both the arrangement and performance.
They were very cool.
They gave a new kind of performance with our song.
I really enjoyed it.
I thought, "MAMAMOO could place first."
I feel so refreshed.
I feel so refreshed now that it's over.
I almost fell down.
Are your legs okay?
I don't know.
They are okay now.
- I almost fell down. - Are you okay?
Seriously.
You almost fell down.
How did that happen?
It was slippery.
Look at the tip of your heels.
There was dust on your shoe.
- Don't wear those heels. - I know.
Let's go.
(The second team, AOA, heads to the stage.)
Oh, yes!
Let's go.
(Confident)
The last round was about showing what we have achieved.
But this round is about trying new things.
I think people will think this is a new side of us.
(Before the contest, AOA's rehearsing studio)
(Making eye contact with her reflection in the mirror.)
Do I look like a kindergartner today?
(Do I look like a kindergartner today?)
- Yes. - A chick.
You look cute.
Wasn't that look intentional?
I thought it was intentional.
It wasn't, but with these shoes it looks like it.
(She became cute by wearing whatever she grabbed.)
(It's practice time with the cute leader.)
(AOA will perform "Egotistic" by MAMAMOO.)
(They are serious when they practice.)
(However)
Hey, this is the center.
Look at the camera.
- Hye Jeong. - Hye Jeong, please.
Hye Jeong, please find your way.
(During practice for the 1st round)
(I am the center!)
(Hye Jeong loses her way whenever practice begins.)
(Practice continues on as Hye Jeong looks for her way.)
(Chanmi is the main dancer of AOA.)
(She doesn't look very happy.)
(She is worried about her sprained ankle.)
I don't mind struggling because of my injury,
but I feel bad for the members.
They must have struggled a lot...
when they practiced without me.
(Chanmi missed practice for a few days due to her injury.)
(She is catching up diligently.)
I couldn't show that I was in pain.
During practice, I intentionally didn't use...
pain relief sprays.
(They have a break after a long practice session.)
- Are you tired by any chance? - I am tired.
We take a break faster than we did a year ago.
That's right. We take a longer break too.
I know.
How is your ankle?
It's fine.
You sounded so serious. "It's fine."
It's fine.
With Chanmi, I'm only worried about her injury,
but with Seol Hyun, it's a whole different matter.
I know.
We don't have much time.
(They have neither time nor Seol Hyun.)
(What do they need at a moment like this?)
- Shall we practice? - Let's practice.
- It's time to practice. - Yes.
Which part shall we practice?
(The practice resumes.)
Shall we go ahead and practice the dance break?
- Let's do that. - Okay.
(To ease their worries,)
(they practice endlessly.)
Jimin isn't the type to care about the rankings,
but she works incredibly hard.
She works incredibly hard.
It's very nice.
Do you really not care about the rankings?
No, I don't.
Come on. Be honest.
- What? - Be honest.
This is driving me crazy.
(The practice continues on the next day as well.)
We practiced every day.
We didn't miss a single day.
The member who missed practice due to a schedule...
took a private lesson first...
and joined the group.
AOA places first in terms of practice.
- Of course. - Of course.
We would always place first in terms of practice.
- That's right. - Yes.
(We would always place 1st in terms of practice.)
The battle of comebacks, Queendom.
I introduce the group that will give the second performance.
They are the scene-stealers on the stage...
and charming fairies...
who captivate the eyes and ears.
Ace of Angels, AOA.
(It's time to show the fruit of their long practice.)
(Hello.)
- In 1, 2, 3. Hello. - Hello.
- We are Ace of Angels, AOA. - We are Ace of Angels, AOA.
Hello.
(It's nice to meet you.)
Those aren't the outfits we wore for "Egotistic".
We wore such outfits for "Decalcomanie".
MAMAMOO showed...
a cover performance of your song.
What did you think of it?
The arrangement was quite grand...
and each member sang with her own style.
I really enjoyed the performance.
I see.
(How heartwarming!)
AOA, which song did you prepare?
Today, we will try something...
we haven't done before.
It will be very fun,
so we hope the audience will enjoy it with us.
Please vote for us.
She is the leader through and through.
Number Two.
This is no joke.
Seriously. This is no joke.
I talked about how I don't care about the rankings,
but the result made me realize that...
I actually care.
I couldn't help...
but feel a bit disappointed.
We prepared hard for this performance,
so please enjoy it.
Hi.
Become our fans.
(Became AOA's fans.)
- Welcome. - Fall for our cool charms.
Where is that?
I think that's where Da Hee was standing.
Although AOA is a group we are competing against,
they will cover our song.
It's fascinating.
I couldn't picture it...
because only we have sung the song.
I couldn't picture a cover performance...
by another group.
Let's go!
(Unlike how she was in the first round,)
Hello.
(Jimin is relaxed.)
I can't believe how relaxed she is.
(I want to be as relaxed as she is.)
"Is this really a performance by AOA?"
So that people will be surprised,
we will show our cool side.
("Egotistic" by AOA)
(She is so cool.)
(My goodness.)
She is cool.
Is this "Egotistic"?
Here it comes.
- What is going on? - My goodness.
(Their eyes go wide.)
My goodness.
(What is AOA's hidden card?)
This is shocking.
No way.
- No way. - No way.
That's it!
(My goodness.)
Our song changed so much.
- I know. - It changed so much.
For a second, I didn't think it was our song.
Although the outfits look like those of "Decalcomanie"...
It confused us.
I was amazed that they added AOA's colors...
to the song.
If they say it's their song, people would believe them.
I was in awe.
I was amazed to see a new side of AOA...
that I didn't know existed.
The dancers were incredible.
The components of the performance harmonized very well.
(My goodness.)
It was cool.
How could anyone not applaud for this performance?
It was incredible.
Did you see the dancers?
They held their poses until the light went out.
Hold your pose until the light goes out.
The dancers were like...
It was incredible.
- Did you see one dancer bend back? - Yes.
- It was no joke. - What should I do?
Isn't it really hard to choose between them?
(AOA comes down the stage after the performance.)
I am exhausted, but happy.
(Thanks to everyone's effort,)
(they could perform happily.)
(They cheer for each other.)
Let's take a group photo.
In 1, 2, 3.
Okay.
- Thank you. - Thank you.
Thank you for your hard work.
(How does it feel now that the performance is over?)
Great!
(Great!)
- That's such a short answer. - Great.
Great. It's the best.
It's time to standby.
(Park Bom's cover performance of "Hann" will come next.)
(Singing)
(Park Bom practices until the end.)
(It's overwhelming to sing another girl group's song.)
(G)I-DLE has been to my agency.
Since they have sung songs by 2NE1,
I wanted to do a good job.
- Will you practice hard? - Yes, I will.
- Do you promise? - Yes, I will practice hard.
- Let's begin. - Okay.
(The dance routine is important in a performance of "Hann".)
There is this dance move.
I heard it's called the Crane Dance.
(Bom asked (G)I-DLE about the key choreography of "Hann".)
(She tried to learn the Crane Dance from the original singer.)
- Please show it to me. - I will show it to you.
(Expectant)
(It didn't look too hard.)
It looks beautiful.
(Will I be able to copy what I saw?)
Start from here and spin.
(Start from here and spin.)
(Spinning)
- What should my legs do? - You just made the sound.
- Okay. - Your body didn't follow.
Like this?
No, no. You raised your arms too much.
- Like this? - Yes. Do it at once.
Don't move your fingers afterward. Keep it clean.
Yes! It was the best you have done, but it's still pretty bad.
Hey.
I am slow when it comes to learning a dance.
I am worried.
When I was a member of 2NE1, I stayed up all night to practice.
I put my everything into it.
I feel like I should do a good job.
I can't ruin their song.
I was reminded of my trainee days.
Just as I did when I was a trainee,
I filmed videos of the practice and submitted it to my instructor.
I recorded the song about nine times.
Also, there is a hidden card you should be excited about.
If I may give you a hint,
she is the queen of competitions.
It's time for Park Bom's dry run.
(Park Bom's guest singer hasn't been revealed.)
(Park Bom's rehearsal was guarded by the security.)
I think people will be amazed.
Do you think she will affect the rankings?
Yes. I invited the expert of competitions...
so that I could place higher.
I will place first.
The battle of comebacks, Queendom with cover performances.
I introduce the artist of the third performance.
She is known as the legend of K-Pop.
She is the irreplaceable queen with a beautiful voice...
who is rewriting history on Queendom,
Park Bom.
(Cheering)
Park Bom!
- Oh, yes. - I need to watch this.
It's time.
- Is she on the stage? - Hurry up.
- Hurry up. - Hurry up and sit down.
(Everyone has been waiting for Bom's performance.)
(She appears with a smile on her face.)
Hello, I am Park Bom.
(It's good to see you.)
It's good to see you, Park Bom.
I have been worried about something.
- Like what? - You are a solo artist.
- Yes. - I thought it would be hard...
for you to cover a song by a group...
with 4 or 6 members.
You don't need to worry.
There isn't another song I listened to more.
- That's how hard you prepared. - Yes. I practiced hard.
My goodness.
The battle of comebacks, Queendom.
Park Bom's performance will begin now.
Who's running the show?
- Park Bom! - Park Bom!
((G)I-DLE is the most excited for the performance.)
I am so excited.
I am curious.
Everyone has the best concept.
(What kind of a performance did she prepare?)
("Hann" by Park Bom)
- What is going on? - What is going on?
(The show will resume shortly.)
(What kind of a performance did she prepare?)
("Hann" by Park Bom)
(What is going on from the start?)
(They can't help but to shout.)
My heart is beating so fast.
It sounds like Bom's song.
It feels like I am seeing her in her 2NE1 days.
It's her style.
It suits her so well.
(My goodness.)
The arrangement is cool.
The stage is opening.
- Someone is coming out. - It's opening.
Who is it?
(Who's here to support Bom?)
(Cheetah)
(No way.)
It's my teacher!
(Everyone is screaming because of Cheetah's appearance.)
That's right.
I'm getting goosebumps.
Same.
Is this really "HANN"?
Isn't this a completely different song?
This is too good.
She did the dance!
Hann.
Amazing.
Thank you.
This is such an honor.
I'm really inspired.
It's a difficult song to sing with the six of us,
but she did it all alone.
The song suits her so well.
It's perfect for her.
That's incredible.
I'm fascinated.
I can't believe how perfect the song is for her.
I couldn't act all pretty.
You did something.
- Did I? - You did the other thing too.
You did something.
I wonder how my facial expression was.
Thanks so much.
I don't know how to pay back for this.
Just treat me to a good meal sometime.
Thank you.
Let's be friends.
I feel so relieved now.
I did well.
I hope to see some good results from this.
I think I'll place at least in the top three.
- Isn't this the 2NE1 sign? - Yes.
That's amazing, she did the hand sign for 2NE1.
Please prepare to standby.
Is it our turn already?
It's our turn now.
- Good luck to us! - Let's go.
- Cheers. - Let's go.
(OH MY GIRL is dressed in black hanbok for the first time ever.)
Why am I so nervous?
I now present to you...
the fourth performers of Queendom.
I really look forward to seeing what theme...
this group is pulling this time.
A group filled with charms,
it's OH MY GIRL.
(Super excited)
What is that?
- Is that hanbok? - No way.
It's hanbok.
- 1, 2, 3. - I found you, OH MY GIRL.
Hello, we're OH MY GIRL.
I hope that people will watch our performance...
and be impressed and say that it suits us so perfectly.
Or I want them to forget that this song was originally by Lovelyz.
You know how people say they grind their teeth?
That's what we did. We pulled out our special card.
(This is OH MY GIRL's first time ever performing in hanboks.)
(Will they be able to pull off a legendary performance?)
(The show will continue soon.)
What was that?
The winners of the second round is...
I'm going to win.
I want to win.
Please, please let us win.
Congratulations.
Sixth place is...
I want to just avoid placing last.
I just don't want to be in last place.
Sixth place is...
(Next week)
I really don't want to leave the show.